The reason (Hetu) is too broad or erratic—it leads to both the presence and absence of the target property (Sadhya), failing to prove a unique connection.
पाश्चात्य समकक्ष
-
Hasty Generalization / False Cause (Post Hoc)
— Informal Fallacy of Unrepresentative Generalization
Maps closely to Sadharana Savyabhichara (too common). It asserts a universal connection based on a reason that occurs in unrelated or opposing situations.
-
Fallacy of the Undistributed Middle
— Formal Syllogistic Fallacy
In formal logic, sharing a common middle term without proper distribution fails to establish an exclusive link, directly mirroring Savyabhichara.
तुलनात्मक उदाहरण
Nyaya: This hill has fire because it is knowable. (Defect: 'Knowability' applies to both fire and lakes.)
Western: Lions are mammals and dogs are mammals, therefore dogs are lions. (Defect: 'Mammal' is an undistributed middle term.)